Vzpomínám si, že mluvil o dceři, která byla nějaká divná.
Da, pričao je da ima kčer malo čudnu.
Myslíš, že mluvil pravdu o těch debutantkách z Pugetu?
Misliš da ima istine u onome što kaže za one devojke?
Byl tak rozrušený, že mluvil až do pěti do rána.
Bio je tako uzbudjen. Prièao je do 5 ujutru.
Jak víš, že mluvil o Vivaldim?
Kako znaš da je Frenk pomenuo Vivaldija?
Lékaři zjistili, že ztratil schopnost ovládat francouzštinu... ale že mluvil plynně anglicky... i když v nějakém dialektu, který neznali.
Doktori kažu da je izgubio svo razumevanje francuskog jezika, ali je govorio engleski teèno, èak regionalnim dijalektom koji nisu prepoznali.
Řekl ti, že mluvil s tvým tátou?
Rekao je da se èuo s tvojim ocem?
Fakt myslíš, že mluvil o práci?
Veruješ, da je govorio o poslu?
Řekl mi, že mluvil se svým dědou... včera.
Rekao mi je da je razgovarao sa svojim dedom... juce.
Chlapy říkali, že mluvil sám se sebou.
Deèki kažu da je razgovarao sam sa sobom. To je sve.
Ale divný je, že mluvil s takovým chlapíkem... jako starej kamarád, když šli ven.
Videla sam da prièa sa nekim prijateljski raspoložen.
Myslím, že mluvil o něčem, co viděl možná mockrát v jeho životě:
Mislim da je prièao nešto o neèem što je video možda mnogo, mnogo puta u njegovom životu:
myslel jsem, že jste mi řekl, že mluvil s Jackem Bauerem.
Mislim da si mi rekao da je on prièao sa Jack Bauer-om.
To všechno, co teď navykládal myslíš, že mluvil pravdu?
Sve to o èem je baljezgao... Misliš da je istina?
Jsem si jistá, že mluvil o Řecích.
Ubeðena sam da je prièao o Grcima.
Myslím si, že mluvil s vaší dcerou.
Verujem da je razgovarao sa vašom æerkom.
Myslíte, že mluvil o tomhle týpkovi?
Misliš li da je on govorio o ovome frajeru?
Před nedávnem jsem mluvila s někým, kdo byl tak zaměřený na předpisy, na prodejní program, že mluvil bez špetky lidského tepla.
Nedavno sam prièala sa osobom koja je bila toliko stegnuta skriptom i planom prodaje da je prièala bez trunke humanosti.
Jsem si jistej, že mluvil o mužskejch věznicích.
Siguran sam da misli na muške zatvore.
Nahrála sis vyššího agenta FBI, který si myslel, že mluvil s někým mimo záznam s někým na jeho straně, abys měla páku na FBI a ta, aby uznala chybu.
Snimila si FBI agenta koji je mislio da neslužbeno prièa s nekim sa iste strane, da bi itjecala na FBI da priznaju grešku.
Jaká je šance, že mluvil o Vecchiovi?
Kakve su šanse da je govorio o Vecchio?
Citlivá duše, která nyní cítí hlubokou lítost za to, že mluvil tak krutě.
Oseæajna duša, koja sada oseæa duboko kajanje što je ovako grubo nastupila.
Myslím, že mluvil o nějakých kapkách pro děti.
Mislim da je rekao da je lek za decu.
Takže jestli Ordońez slyšel, jak říká něco na"D", je možné, že mluvil o bezpečnostní databázi Národní bezpečnosti.
Ako ga je Ordonjez èuo da govori "H-sed, " moguæe je da je govorio o "Automatskoj Bazi Podataka Identifikacije Državne Bezbednosti".
Jsi jenom naštvaný že mluvil o tvém tátovi.
Ljut si jer je prièao o tvom tati.
Přiznal nám, že jste mu zaplatila, aby zabil Harolda, když jste zjistila, že mluvil s policií.
Rekao nam je da si ga platio da ubije Harold kad ste saznali da je razgovor u policiju.
Vzpomeň si, chtěla jsem to ověřit poté, co řekl, že mluvil s Howardem Deanem.
Seæaš se da sam htela da proverim par stvari, pošto je rekao da je prièao sa Havardom Dinom.
Myslím si, že mluvil s tebou.
Mislim da je razgovarao s tobom.
Předpokládám, že je špatné, že mluvil s vývojářem?
Претпостављам да је лоше што је разговарао са игру дизајнер
Vždycky jsem si myslela, že mluvil o sobě, že byl vynechávaný, třeba z fotoalb...
Uvek sam mislila da prièa o sebi. O tome što je izostavljen iz nekih stvari kao što su foto albumi.
Stalo se pak toho času, že mluvil Abimelech a Fikol, kníže vojska jeho, k Abrahamovi těmito slovy: Bůh s tebou jest ve všech věcech, kteréž ty činíš.
U to vreme reče Avimeleh i Fihol vojvoda njegov Avramu govoreći: Bog je s tobom u svemu što radiš.
I stalo se po té ráně, že mluvil Hospodin k Mojžíšovi a Eleazarovi, synu Arona kněze, řka:
A posle te pogibije reče Gospod Mojsiju i Eleazaru, sinu Aronovom svešteniku govoreći:
Stalo se pak čtyřidcátého léta, jedenáctého měsíce, v první den téhož měsíce, že mluvil Mojžíš synům Izraelským všecky věci, kteréž jemu byl přikázal Hospodin oznámiti jim,
A beše četrdesete godine prvi dan jedanaestog meseca, kad Mojsije kaza sinovima Izrailjevim sve što mu beše zapovedio Gospod da im kaže,
Stalo se pak po smrti Mojžíše, služebníka Hospodinova, že mluvil Hospodin k Jozue, synu Nun, služebníku Mojžíšovu, řka:
A po smrti Mojsija, sluge Gospodnjeg, reče Gospod Isusu sinu Navinom, sluzi Mojsijevom, govoreći:
I dal téhož dne znamení, řka: Totoť jest znamení, že mluvil Hospodin: Aj, oltář roztrhne se a vysype se popel, kterýž jest na něm.
I učini znak istog dana govoreći: Ovo je znak da je Gospod to rekao: Eto, oltar će se raspasti i prosuće se pepeo što je na njemu.
I vymítal Ježíš ďábelství, a to bylo němé. Stalo se pak, když vyšlo ďábelství, že mluvil němý. I divili se zástupové.
I jednom izgna djavola koji beše nem; kad djavo izidje progovori nemi; i diviše se ljudi.
Barnabáš pak přijav jej, vedl ho k apoštolům, a vypravoval jim, kterak na cestě viděl Pána, a že mluvil s ním, a kterak v Damašku svobodně mluvil ve jménu Ježíše.
A Varnava ga uze i dovede k apostolima, i kaza im kako na putu vide Gospoda, i kako mu govori, i kako u Damasku slobodno propoveda ime Isusovo.
I stal se křik veliký. A povstavše učitelé strany farizejské, zastávali ho, řkouce: Nic jsme zlého nenalezli na tomto člověku; protož buď že mluvil jemu duch neb anděl, nebojujme s Bohem.
I postade velika vika, i ustavši književnici od strane farisejske prepirahu se medju sobom govoreći: Nikakvo zlo ne nalazimo na ovom čoveku; ako li mu govori duh ili andjeo, da se ne suprotimo Bogu.
0.99657797813416s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da, pričao je da ima kčer malo čudnu. 